一般翻译一个月2000到3000，高级翻译7000到8000。如果在国际会议上做翻译，一次能拿到1万到3万元。它是语际交流过程中不同语言之间的桥梁。

英语翻译工资多少？第一个层次比较高，同声传译。

据第二外国语翻译学院的老师介绍，英语同声传译的一般标准是每分钟180到200字，而日语同声传译要求每分钟300音。“经过一次换算，心率和跑完100米后是一样的。”外教介绍。翻译的工资是按小时计算的。副高级以上职称的口译员时薪从6000元到7000元不等，有的甚至超过万元。按照解读的难度，这个收入并不高。口译员压力很大，在语言的快速流动中处于高度紧张状态。由于口译的完全市场竞争，同声传译人员非常敬业。

第二层是译者。

比如出版、媒体、网站新闻等行业的英文翻译，英文翻译的价格是40-60元/千字中文，较高的行业一般是60-80元/千字中文。平均翻译时间每天2000字，每月25天，40元每月2000元，80元每月4000元。汉译英比以前提高了20%-30%。(这意味着语言能力基本达标，中英文都不错，专八只是基本要求。如果是以学习为目的的翻译，需要别人准确修改，价格不可预知，看双方约定的情况)。

笔译员的月平均收入比口译员低一半，但他们花费的时间和精力几乎是口译员的两倍。所以一般来说，很多人认为翻译的报酬低，导致很多优秀的翻译离职去做口译。知名的书籍翻译也有每千字2-3/3000元的价格，一本书的翻译成本可达六位数。但是大部分翻译都跟不上。

第三层次是从事翻译业务的工作人员。

一般底薪低，但绩效工资远大于底薪，平均月薪1-2万元。好的客户经理一年能赚20-30万。

随着中国持续的通货膨胀，翻译行业普遍认为行业的价格处于很低的水平。按级别高收入的时代还没有到来。目前，我国同声传译市场亟待规范，存在翻译质量参差不齐、价格不一致、译员利益缺乏保障等问题。日语同声传译一小时能拿2000块。

随着中国经济的进一步发展，中国与世界的联系将会加强。在很长一段时间内，英语专业将继续保持良好的就业前景。

近年来，从中考招生情况可以看出，外语专业或外语院校招生火爆。随着中国融入全球经济的步伐加快，国家对外语人才的需求逐年增加，尤其是英语这一通用语言。英语专业就业前景乐观。计算机、通信工程、微电子等电子信息专业人才需求依然旺盛，毕业生就业形势良好。

毕业生适合在外贸部、贸易公司、涉外机构、外商投资企业、跨国公司、金融、国际贸易以及各级政府涉外部门、各类外向型企业或公司、银行、保险、海关、边防、高校、科研部门从事文秘、翻译、商务或行政工作。